Provencal


Le provençal (endonyme : prouvençau ou provençau selon les graphies) est la variété de l'occitan parlée en Provence, dans l'est du Languedoc et, pour certains, dans les vallées occitanes du Piémont. Cet idiome riche d'une littérature ancienne et prestigieuse remontant aux troubadours a atteint la reconnaissance internationale avec le prix Nobel de Littérature décerné à Frédéric Mistral en 1904. Le provençal littéraire fleurit dès le XIe siècle dans les compositions des troubadours et trobairitz. À partir du XIIe siècle il se substitue progressivement au latin en devenant la langue de la justice, des actes, des délibérations administratives et des chroniques. D’abord maintenu dans son rôle de langage juridique par le pouvoir royal à la suite de l'association du comté de Provence avec le royaume de France, son usage dans les actes officiels décline lentement à partir du XVIe siècle siècle jusqu’à la Révolution. À partir de l’établissement de la Convention nationale, le provençal est exclu de l’administration. Il demeure néanmoins la langue de la majorité de la population et se maintient sur le plan littéraire. Il existe une polémique sur le statut du provençal, simple dialecte ou langue à part entière au sein de la langue d'oc. La création du Félibrige — qui s’institue comme académie — coïncide avec une forme de renaissance du provençal qui connait à partir de la seconde moitié du XIXe siècle et jusqu’au XXe siècle des travaux de normalisation orthographique qui aboutissent à la création de deux normes : l'une dite « moderne » ou « mistralienne » et l'autre dite « classique » car se voulant transdialectale, plus proche des graphies médiévales et du catalan. Les Provençaux parlaient encore leur langue au xviiie siècle. Son usage s’érode graduellement à partir du XIXe siècle au profit du français, et particulièrement sous la IIIe République lorsque l’école française entre en conflit direct avec les langues régionales. Ce n'est qu'au milieu du XXe siècle que les parents cessèrent par honte ou par espoir d'ascension sociale d'élever leurs enfants en provençal. La part de provençalophones est difficile à estimer. Le provençal est classé par l’Atlas interractif UNESCO des langues en danger dans le monde comme langue en situation sévère d’extinction.

Titre de l'article : Provençal
"les articles homonymes, voir Provençal (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Francoprovençal. « Langue provençale » redirige ici. Ne pas confondre..."
Titre de l'article : Provence
"français de Provence ; Provença/Prouvènço [pʁu.ˈvɛⁿ.sɔ] en provençal, de l'ancien provençal Provensa, dérivant du latin provincia, « province ») est une..."
Titre de l'article : Provençal (homonymie)
"Wikimedia : Provençal, sur le Wiktionnaire Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom. Provençal ou provençale peut..."
Titre de l'article : Daube provençale
"terre cuite provençale. La daube provençale (adòba, adobo en provençal) est une spécialité régionale traditionnelle de la cuisine provençale, à base de..."
Titre de l'article : Le Provençal
"Provence, Le Petit Provençal ou Provençal. Pour les articles homonymes, voir Provence (homonymie) et La Provençale. Le Provençal est un Quotidien régional..."
Titre de l'article : Occitan
"appellations générales, notamment provençal, limousin, gascon, catalan, languedocien, roman. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée..."
Titre de l'article : Colorado provençal
"Le Colorado provençal est un ancien site industriel d'extraction d'ocre, exploité de la fin du XVIIe siècle jusqu'en 1992, quand le dernier ocrier prit..."
Titre de l'article : Jeu provençal
"Pour les articles homonymes, voir Provençal (homonymie). Le jeu provençal (en provençal  : jue de bocho à la prouvençalo ou à la longo) appelé aussi la..."
Titre de l'article : Tian provençal
"Pour les articles homonymes, voir Tian. Tian provençal Tian de légumes : aubergine, courgette, tomate, olive, fromage râpé, thym, et huile d'olive. Le..."
Titre de l'article : Presqu'île de Giens
"La presqu'île de Giens (en provençal classique lenga de Gienh, en provençal mistralien lengo de Gien, de l'ancien provençal Gienh) est une presqu'île reliée..."

Nos généreux mécènes et sponsors

StunoCorp Production de Films pour le Cinéma and la Télévision.

Le Film Les Chiens réalisé par Julie STUNAULT

Plan du site

Accueil


Sunday 05 Apr 2026 02:22:08